2016年11月20日発売
DVD第44回ローザンヌ国際バレエ・コンクール2016ファイナル
2016年2月に行われた第44回ローザンヌ国際バレエ・コンクールの最終決戦の模様をDVDでお届けします。
第44回は世界中から292人もの応募があり、本収録のファイナルに出場できるのは20人のみ。そのうち半分はアジアからのファイナリスト(日本:4人、韓国:3人、中国:3人)で、アジア勢の活躍がめざましかった。そして、今年の第1位は中国の于航さん(16)。日本からは中村淳之介さん(16)が第6位に入賞した。今年は16歳以下で最も将来性がある出場者に贈られるエスポワール賞が、韓国のキム・ダンビさん(15)に贈られた。
≪収録内容≫
■クラシック・ヴァリエーションの審査
「眠りの森の美女」のヴァリエーション、「ラ・バヤデール」のヴァリエーション、「ラ・フィーユ・マル・ガルデ」のヴァリエーション、他
■コンテンポラリー・ヴァリエーションの審査
ゴヨ・モンテロ振付、リチャード・ウェアロック振付、マッツ・エック振付のコンクールのための作品
■授賞式
【出演】于航、マディソン・ヤング、ヴィンチェンツォ・ディ・プリモ、中村淳之介 ほか16人のファイナリストたち
審査員長:フリオ・ボッカ
審査員:エリザベット・プラテル、ニコライ・ツィスカリーゼ、ヴィヴィアナ・デュランテ 他
司会:カティア・ノヴィコワ
収録: 2016年2月6日 ボーリュ劇場 ローザンヌ、スイス
発売番号:AREA-0024 価格¥4,700 + 税
リージョン:ALL/NTSC/COLOR/リニアPCMステレオ/16:9LB/収録時間:約120分/音声:英語・仏語/日本語字幕なし/解説書つき/制作:2016年/制作国:スイス/レンタル禁止/学校・図書館禁止/DVD表紙:第1位 于航さん(16)
ローザンヌ国際バレエ・コンクール
1973年から毎年スイスのローザンヌで開催され、15~18歳を対象とし、世界的なバレエ・ダンサーを世に送り出す世界最高の国際コンクールと言われている。若いバレエ・ダンサーを育成する目的で行われているので、入賞者には世界的なバレエ・スクールへ留学するための奨学金やバレエ団への研修が賞として与えられ、まさに世界のバレエ・ダンサーを志す若者たちの登龍門となっている。
1973年から毎年スイスのローザンヌで開催され、15~18歳を対象とし、世界的なバレエ・ダンサーを世に送り出す世界最高の国際コンクールと言われている。若いバレエ・ダンサーを育成する目的で行われているので、入賞者には世界的なバレエ・スクールへ留学するための奨学金やバレエ団への研修が賞として与えられ、まさに世界のバレエ・ダンサーを志す若者たちの登龍門となっている。 第43回となった今年もハイ・レヴェルなコンクールとなった。世界中から300人もの応募があり、本収録のファイナルに出場できるのは20人のみ。第1位のハリソン・リーさん(オーストラリア)は、15歳と聞いて驚くほど、安定感があり、美しい完成度の高い踊りを披露してくれた。日本からは伊藤充さん(18)、金原里奈さん(17)、速水渉悟さん(18)がファイナルに残り、見事第3位に伊藤充さん、第5位に金原里奈さんが入賞した。
≪収録内容≫ ■クラシック・ヴァリエーションの審査 「眠りの森の美女」リラの精のヴァリエーション、「白鳥の湖」ジークフリートのヴァリエーション、「コッペリア」フランツのヴァリエーション、他 ■コンテンポラリー・ヴァリエーションの審査 ゴヨ・モンテロ振付、リチャード・ウェアロック振付、ルイーズ・ドゥラー振付のコンクールのための作品 ■授賞式
【出演】ハリソン・リー、伊藤充、金原里奈、速水渉悟、シヴァット・ローレンツ・ガルシア ほか15人のファイナリストたち 審査員長:シンシア・ハーヴェイ 審査員:シルヴィアン・バヤード、チ・チャウ、リサ=マリー・カラム、イーサン・スティーファル 他 司会:デボラ・ブル
収録: 2015年2月7日 ボーリュ劇場 ローザンヌ、スイス
発売番号:AREA-0022/価格¥4,700 + 税/リージョン:ALL/NTSC/COLOR/リニアPCMステレオ/16:9LB/収録時間:約103分/音声:英語/日本語字幕なし/解説書つき/制作:2015年/制作国:スイス/レンタル禁止/学校・図書館禁止
© Prix de Lausanne 2015 © Photos: Gregory Batardon
*本映像は、コンクール決戦の模様をスイスで放映したオリジナル映像です。そのため、音声は英語でフランス語の字幕が入っています。
*本映像に日本語字幕は付いておりませんが、内容は解説書に翻訳が掲載されています。
★有限会社エリア・ビーはDVDの発売を通じて、ローザンヌ国際バレエ・コンクールを応援しています。
DVD『ローザンヌ国際バレエ・コンクール2015 ファイナル』は2015年9月20日に発売予定です。
2月2日から7日にかけて行われた第43回ローザンヌ国際バレエ・コンクールは、ビデオ審査から絞り込まれた63人のダンサーから現地での審査が始まり、そこから土曜日に行われるファイナル出場が20人選出され、そして最終的にスカラシップ賞を得たのが6人となりました。結果は以下の通りです。
1位 Harrison Lee (オーストラリア)
2位 Park Jisoo (韓国)
3位 伊藤充 (日本)
4位 Miguel Pinheiro (ポルトガル)
5位 金原里奈 (日本)
6位 Julian McKay (アメリカ)
コンテンポラリー賞 Miguel Pinheiro (ポルトガル)
ベストスイス賞と観客賞 Lou Spichtig (スイス)
©Photos: Gregory Batardon
Ballet, Flamenco, Music, etc…